Beatles и Itunes

Перейти вниз

Beatles и Itunes

Сообщение  ????? в Чт Дек 02, 2010 2:37 am

http://news.cnet.com/8301-31001_3-20022879-261.html
apul сможешь перевести последний абзац?

?????
Гость


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Beatles и Itunes

Сообщение  apul в Чт Дек 02, 2010 4:31 pm

Олег

In the spirit of the "Paul is Dead" conspiracy theories of the 1960s, in which Beatles fans parsed the lyrics and album artwork for clues that Paul McCartney had actually died in a car crash and was secretly replaced in the band, we found that each of the words in Apple's notice can be found in a song written or performed by The Beatles.
A stretch maybe, but this is Apple, right?


«В духе теорий заговоров «Пол мертв» 1960-х, когда фанаты Beatles скурпулезно анализировали тексты и оформление альбомов в поисках намеков на то, что Пол МакКартни в действительности погиб в автокатастрофе и был тайно заменен в группе, мы нашли, что каждое слово в объявлении Apple может быть найдено в песнях, написанных или исполненных группой The Beatles.
Это уже слишком, наверное, но это ведь Apple, верно?»
avatar
apul
Admin

Сообщения : 185
Дата регистрации : 2010-11-13
Возраст : 46

Посмотреть профиль http://apulcorpse.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Beatles и Itunes

Сообщение  ????? в Чт Дек 02, 2010 4:41 pm

apul пишет:Олег

In the spirit of the "Paul is Dead" conspiracy theories of the 1960s, in which Beatles fans parsed the lyrics and album artwork for clues that Paul McCartney had actually died in a car crash and was secretly replaced in the band, we found that each of the words in Apple's notice can be found in a song written or performed by The Beatles.
A stretch maybe, but this is Apple, right?


«В духе теорий заговоров «Пол мертв» 1960-х, когда фанаты Beatles скурпулезно анализировали тексты и оформление альбомов в поисках намеков на то, что Пол МакКартни в действительности погиб в автокатастрофе и был тайно заменен в группе, мы нашли, что каждое слово в объявлении Apple может быть найдено в песнях, написанных или исполненных группой The Beatles.
Это уже слишком, наверное, но это ведь Apple, верно?»

Спасибо

?????
Гость


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Beatles и Itunes

Сообщение  Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения